Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
parlo poco italiano
love you
Última actualización: 2018-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parlo solo poco italiano
i love italy
Última actualización: 2021-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io parlo un poco italiano
i speak a little italian lovely lady
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parlo poco inglese
you speak english
Última actualización: 2014-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io parlo poco inglese
can you friendship with me
Última actualización: 2021-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scusa, parlo poco inglese
sorry, i speak very little english
Última actualización: 2020-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo parlo in modo elementare e lo capisco poco
i speak it in an elementary way
Última actualización: 2022-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parlo poco inglese ma capisco
okay dear where do you live
Última actualización: 2023-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noi parliamo solo un poco l'italiano
i only speak a little italiann
Última actualización: 2021-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parlo poco, lo so... e strano, guido piano
i don't speak much which is strange, i drive slow
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io ne parlo poco perché non vorrei strumentalizzarlo, quel miracolo.
i talk little of it because i do not wish to exploit it, that miracle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
purtrppo parlo solo italiano, l'inglese lo leggo ma non lo parlo
unfortunately i only speak italian
Última actualización: 2021-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
greta parla un inglese perfetto, che era così utile come si parla molto poco italiano.
greta speaks perfect english, which was so helpful as we speak very little italian.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parlo poco con loro. li aiuto ad amare gesù, la madre di gesù, il loro angelo custode.
i talk a little with them. i help them love jesus, the mother of jesus, their custodian angel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io capisco il catalano di valencia- non tutto, ma qualcosa sì- però lo parlo male.
i do actually understand valencian catalan, not every word, but a little, although i speak it very badly.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
quell'arte così poco italiana
that art so little italian
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono olandese e parlare poco italiano. io stata con marito e bambini 2 settimana tutto molto bene camere bellissima e colazione bene con torta e biscotti molto buoni ciao
are dutch and speak a little italian. i was with her husband and children 2 weeks all very good rooms and great breakfast good with cake and biscuits very good hello mary
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
molti lettori a volte si lamentano che in questa colonna parlo poco della mia vita personale. io ne parlo molto – principalmente delle mie investigazioni nel mondo immaginario.
sometimes readers complain that i say very little about my private life in this column. i do talk a lot – mostly about my questionings in the imaginary world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amore mio l'inglese non lo so scrivere ma lo parlo non tanto bene però lo capisco visto il tempo che sono stato a londra ma se torno a londra ci metto un attimo a rinfrescare il tutto lo spagnolo te lo insegno io amore
my love english i can not write but i do not speak so well but i understand because the time i was in london but if i go back to london i take a moment to refresh the whole spanish i teach you i love
Última actualización: 2019-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo così bene le nostre chat con angelo, marisa e vincent ogni sera conoscere loro fattoria e la vita in puglia. hanno fatto grandi sforzi per comunicare in inglese, dal momento che si parla poco italiano.
we so enjoyed our chats with angelo, marisa and vincent each evening learning about their farm and life in puglia. they made great efforts to communicate in english, since we speak little italian.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: