De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
marinara (pomodoro, origano, aglio, olio)
marinara (tomato, oregano, garlic and olive oil)
Última actualización: 2004-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aglio, olio, peperoncino
garlic, olive oil, chili
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aglio olio e peperoncino
garlic oil and chilli pepper
Última actualización: 2023-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gamberetti aglio, olio e peperoncino
shrimp with garlic, oil and peppers
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spaghetti con aglio, olio e acciughe
spaghetti with garlic, oil and anchovies
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasta aglio olio e peperoncino
tomatoes stuffed with rice
Última actualización: 2023-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ingredienti: aglio, olio di oliva, acciughe
ingredients: garlic, olive oil, anchovies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un condimento per bruschetta italiana nel sacchetto di 100g. mix di pomodoro, origano, peperoni rossi (10%), basilico, aglio e sale.
a seasoning for italian bruschetta in bag of 100g. mix tomato, oregano, red peppers (10%), basil, garlic and salt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ingredienti: pomodoro ciliegino semisecco (57%), olio di semi di girasole (42%), basilico, origano, aglio, peperoncino, sale marino.
ingredients: semidry cherry tomatoes (57%), sunflower-seed oil (42%), basil, oregano, garlic, red chilli pepper, sea salt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con vongole lupino, scoppiati in aglio, olio e peperoncino
lupine clams
Última actualización: 2023-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all' aglio, olio e peperoncini (olio d'oliva, aglio, chilli)
all' aglio, olio e peperoncini (olive oil, garlic, chilli)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in un tegame, fare rosolare l'aglio nell'olio.
in a saucepan, sauté garlic in oil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
broccolo romano, aglio, olio d’olivo, vino, sale, pepe, aceto
broccoli, garlic, oil, wine, salt, pepper and vinegar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ceci lessati, aglio, olio di oliva, polvere dolce di peperoni rossi, sale.
boiled chickpeas, garlic, olive oil, sweet red pepper powder, salt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rigatoni alla amatriciana (rigatoni di grano duro, pecorino romano, guanciale, polpa di pomodoro, pepe, sale) scaloppa alla pizzaiola (lombo di maiale, sale, pepe, sedano, cipolla, carote, polpa di pomodoro, origano) patate di montese mascotte (patate, olio evo, sale, pepe, rosmarino, salvia, alloro, aglio)
rigatoni alla amatriciana (durum wheat rigatoni, pecorino romano, bacon, tomato pulp, pepper, salt) escalope alla pizzaiola (pork loin, salt, pepper, celery, onion, carrots, tomato pulp, oregano) montese potatoes mascot (potatoes, extra virgin olive oil, salt, pepper, rosemary, sage, bay leaf, garlic)
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 37
Calidad:
Referencia:
a due terzi della cottura unite un cucchiaio di origano, l'aglio, 1/2 bicchiere di olio di oliva e terminate la cottura.
two thirds of the cooking add a tablespoon of oregano, garlic, 1 / 2 cup of olive oil and finish cooking.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fare soffriggere gli spicchi d'aglio nell'olio in un tegame.
fry the garlic in oil in a pan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- pesce cotto con aglio, olio d’oliva, vino, cipolla, carotta, sedano e alloro
- fried fish with garlic, olive oil, wine, onion, bay leaf, carrots, celery
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moscardini*, gamberi*, calamari*, cozze, vongole, aglio, olio evo, pomodoro, peperoncino, prezzemolo
octopus *, cuttlefish *, calms *, prawns *, mussels, clams, garlic, extra virgin olive oil, lemon, parsley
Última actualización: 2020-07-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- pesce cotto con aglio, olio d'oliva, vino, cipolla, foglie d’alloro, carota, sedano
- fried fish with garlic, olive oil, wine, onion, bay leaf, carrots, celery
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: