Usted buscó: marotta dice no (Italiano - Inglés)

il vaticano ii ci dice no!
the ii vatican tells us no!

il cese dice "no" alla repressione
eesc says no to repression of

vf agricoltura biologica dice no agli ogm.
vf organic agriculture says no to gmo.

dice: no. del `, no, non allineare.
says: ‘no, no, not true. he’s a liar, fighting me. come here, come here.

perdonami, ma il giovane uomo dice: no.
me, forgive me and the young man says no.

perché la chiesa dice no alla pena di morte?
the death penalty isn't a natural death.

essi invece vogliono solo ascoltare chi dice "no”.
they only want to listen to those people who vote 'no'.

a volte la moglie dice no , mentre il marito dice sì .
sometimes the wife says ‘no’, while husband says ‘yes’. children say ‘yes’, while parents say ‘no’; they go together.

c' è quasi sempre qualcuno che automaticamente dice no alle novità.
there are almost always people who automatically say 'no' to anything new.

vedo che l'onorevole weber dice "no all'omofobia”.
i note that mr weber says 'no to homophobia'.

cristo interviene e dice: “no! non ha fatto uno sciupio.
she did not waste it.

stati uniti - la california dice no all'indicazione degli ogm in etichetta
usa - california refused gmo indication on labels

si dice «no» e si rinuncia alle tentazioni, al peccato, al diavolo.
we say "no" and renounce temptation, sin and the devil.

1 marzo 2010: c’è un’italia che dice no al razzismo di stato
march 1, 2010: a part of italy is saying no to state racism

abbiamo imparato dalle femministe che quando una donna dice “ no” , significa no.
do not come back here proposing tainted people as commissioners, or you will end up with your back to the wall again.

un dialogo veramente efficace può essere condotto ovviamente solo con chi dice" no » alla violenza.
a really effective dialogue can clearly be held only with those who say no to force.

il giorno dopo stavo partendo e qualcuno, improvvisamente, mi dice: "no, no, devi avvisare
the next morning, i was about to leave this place. suddenly some men said to me, “no, no, no!

ma se impudentemente essa dice "no, lo confesserò!" allora dovrà essere uccisa, il prima possibile.
but if he impudently says 'no, i will confess it!' then he must be killed, and the sooner the better.

14/04/2014 la comunità economica e portuale di salerno dice no all'abolizione della locale autorità portuale
14/04/2014 harbour the economic community and of salerno says not to the abolition of the local harbour authority

quando il popolo dice "no” il dialogo non significa farlo votare ancora e poi ancora fino ad ottenere il responso desiderato.
when the people have said 'no', dialogue does not mean making them vote again and again and again until you get the result you want.