Usted buscó: mi scuso per l'errore di ieri (Italiano - Inglés)

mi scuso per l'errore.
i apologise for the mistake.

mi scuso con tutti per l'errore di calcolo
errore di calcolo

mi scuso per l' interruzione.
i am sorry to interrupt.

mi scuso per l’ interruzione.
i apologise for this interruption.

mi scuso per l' accaduto, dovuto ad un errore tecnico.
i apologise, but all this was due to the technical error.

mi scuso per questo.
i apologise for this.

mi scuso per il fraintendimento
sincerely

mi scuso per il rumore.
i apologise for the noise.

signor presidente, mi scuso per l'ora tarda.
mr president, i apologise for my lateness.

mi scuso per questa parola.
i apologise for that word.

sono sicuro che il relatore sarà comprensivo, ma mi scuso con l' assemblea per l' errore di battitura iniziale.
i am sure the rapporteur understands this, but i do apologise to the house for the original typing error.

mi scuso per la confusione in aula.
i must apologise for the noise in the chamber."

mi scuso per la risposta in ritardo
i apologize for the delay in replying

e non mi scuso per averlo fatto.
and i make no apology for doing that.

mi scuso per questi richiami al regolamento.
i am sorry for these points of order.

signor presidente, mi scuso per il ritardo.
mr president, i apologise for being late.

. – signora presidente, mi scuso per il ritardo.
. madam president, i apologise for being late.

mi scuso per ogni eventuale (e probabile) errore nelle storie e nei dati riportati in questa pagina.
i also apologize for any possible (and likely) error in the stories and data on this page.

non sono un latinista, e mi scuso per gli errori nella traduzione dal latino:
i apologize for any error in english translation: if you want to communicate