Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
brasile, olinda
brazil, jundiai
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nome del fondo immobiliare: fondo olinda
name of the real estate fund: fondo olinda
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olinda fu la prima capitale del pernambuco ed è considerata la culla della cultura brasiliana.
other important city is olinda. olinda was the first capital of pernambuco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alberghi a olinda, australia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in olinda, australia: b&b and hotels at low internet rates.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
questa premiata struttura a 4 stelle si trova di fronte all'olinda village, in cima alle dandenong ranges.
this 4-star, award-winning property is located opposite olinda village, at the top of the dandenong ranges.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tabella sottostante mostra la dosimetria calcolata usando il software olinda (organ level internal dose assessment).
the table below shows the dosimetry as calculated using the olinda (organ level internal dose assessment) software.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la più grande città è la capitale recife (1.500.000 abitanti) ma la città più bella e sicuramente olinda.
the biggest city is the capital, recife (1,500,000 inhabitants).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i valori sono stati calcolati considerando lo svuotamento della vescica ad intervalli di 3.5 ore e i dati di biodistribuzione nell’uomo utilizzando il software olinda/exm.
values were calculated assuming emptying of the urinary bladder at 3.5-hour intervals and human biodistribution data using olinda/exm software.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il carnevale di salvador dura sei giorni e sei notti, è il più grande carnevale di strada del mondo ed è più amato di quello di rio o di olinda. qui, arte, folclore e tecniche si mescolano per dare vita a un vero spettacolo.
carneval in salvador de bahia lasts for six days and six nights. it is the world’s largest street carnival and has become even more popular than the carnival in rio or olinda. this is where art, folklore and technology blend to produce a true spectacle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le stime della dosimetria si basano su uno studio della distribuzione nel topo e i calcoli sono stati effettuati utilizzando olinda - organ level internal dose assessment code (vedere tabella 2).
the dosimetry estimates were based on a mouse distribution study and the calculations were effected using olinda - organ level internal dose assessment code (see table 2).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: