De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
patentino muletto
propensy
Última actualización: 2022-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patente muletto
patentino forklift
Última actualización: 2019-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cambio muletto - cambiomul / riscambiomul;
change forklift - cambiomul / riscambiomul;
Última actualización: 2003-08-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
apertura con muletto - apermulet / risapermulet;
open with forklift - apermulet / risapermulet;
Última actualización: 2003-08-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
ho il patentino di accompagnatore turistico da dicembre 2010.
i have the patent one of tourist companion from december 2010.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
guide turistiche u.e. con patentino nell’esercizio della propria attività professionale
eu tour guides in the exercise of their professional activities (upon display of a valid licence issued by the competent authority)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i sistemi di sicurezza sono dotati di una base speciale che consente il trasporto mediante muletto o sollevatore per pallet.
the safety systems are equipped with a special base, allowing transportation by forklift truck or pallet lifter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per tutte le attività, quali pesca, pesca subacquea e sommersioni, è necessario possedere il patentino.
for all activities (fishing, underwater fishing and diving) you must have a licence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in questi casi istituti ripartiti su tutto il territorio nazionale sono abilitati a far sostenere delle prove armonizzate necessarie per ottenere il patentino.
in such instances, establishments in the country are authorised to arrange the harmonised tests required for obtaining the licence.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autocarri con la sponda idraulica per operare in completa autonomia, senza bisogno del muletto anche in ambienti particolari come negozi o stands fieristici.
some lorries are provided with hydraulic system to operate without the employement of elevators even if we are in shops or trade-fairs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il montaggio della benna inforcabile, veloce e pratico, permette di rendere il muletto versatile e di maggior utilità in tempi rapidi.
the linkage of the bucket is quick and easy and it makes the forklift versatile and functional.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a partire da quel momento il patentino italiano in suo possesso risulterà valido e potrà guidare il motorino senza l'obbligo di sostenere un esame in belgio.
on that day, her italian driving licence will become valid and she will be able to drive without having to pass a belgian test.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il certificato celi 1 può essere utilizzato in alto adige per l'acquisizione dell'attestato di bilinguismo d (patentino d).
celi 1 is recognised in south tyrol as being equivalent to the local bilingual examination d
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
possiede un proprio parco mezzi – si avvale di autisti tutti provvisti di patentino adr per trasporto merci pericolose se necessario – ha una copertura assicurativa con primaria compagnia per tutelare le merci
owns its own fleet of vehicles – uses drivers all with adr license for the transport of dangerous goods if necessary – has insurance coverage with primary company to protect goods
Última actualización: 2022-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dopo la positiva esperienza dei primi due corsi, svolti a fine 2011 e rivolti ad allievi freschi di diploma e con scarsa esperienza di vita a bordo, sono aperte le iscrizioni a corsi indirizzati a fornire una preparazione per il superamento dell'esame di patentino.
after the positive experience of the first two course, carried out to end 2011 and turned to fresh students of diploma and with insufficient experience of life on board, the registrations to course are opened addressed to supply a preparation for the overcoming of the examination of patent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patente europea ecdl tecnico programmatore/amministrativo reti e di sistemi telematici operatore informatico sviluppatore web joomla wordpress corso di lingua inglese porto d'armi sportivo addetto alla prevenzione incendi soccorritore 1° livello regione sicilia esecutore blsd attestato di servizio lodevole come ambulanziere patentino trattori agricoli e forestali patentino prodotti fitosanitari / pesticidi.
c / european license ecdl technician programmer / administration of networks and telematic systems computer operator web developer joomla wordpress language course english port of arms sport officer in charge of fire prevention rescuer 1st level region sicily executor blsd certificate of service commendable as ambulance driver license farm tractors and forestry patent plant protection products / pesticides.
Última actualización: 2020-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: