Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
power bob è un piccolo uomo coraggioso.
power bob is a little brave man. he fights the bad [...]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modifiche: capretto, bambino, piccolo uomo, ragazze
tags: kid, child, little man, girls
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ogni uomo è piccolo di statura.
every man has a small physique.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diversamente quel piccolo uomo non sarebbe stato preso sul serio.
otherwise this little man would not have been noticed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una bella bionda fa un piccolo striptease al suo uomo nel salotto.
a pretty blonde gives her boyfriend a striptease in the dining room.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mio piccolo uomo (il cane) è stato trattato come un re.
my little man (dog) was treated like a king.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo piccolo uomo in uno spazio senza fondo per far yeshe perso ...
this little man in a bottomless space to let yeshe lost ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aiutare il piccolo uomo robot evitare la zona rossa, così come molti osta...
help the robotic little man avoid the red zone, as well as many obstacles on the race to the finish line while collecting rings along the way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo piccolo uomo che è dovuto salire sull’albero per vederlo passare.
this little man who had to climb a tree to see him pass.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il primo carro si immobilizza. un piccolo uomo senza armi teneva testa ai cannoni.
the first tank stalled by a one little man who, unarmed, held his own against the guns.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 alle porte di damasco, un piccolo uomo sofferente, san paolo, cade a terra accecato.
2 on the outskirts of damascus, a small suffering man, st paul, falls to the ground blinded.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in questo gioco devi giocare un piccolo uomo che di solito può essere trovato su un cartello stradale.
in this game you have to play a little man who usually can be found on a road sign.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo veramente comprendere che è l 'eterno dio che stiamo servendo e non qualche insignificante piccolo uomo.
we really have to understand, that it is the eternal god, that we are serving, and not some insignificant little man.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al momento infatti, un piccolo uomo saltò. blonde dà la bruna $ 50, ma mi si dice:
at the moment a small man indeed jumped. blonde gives the brunette $ 50, but it says:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. sisson è lieto di presentare la storia di un piccolo uomo che desidera salire la grande scalinata a chiocciola.
mr. sisson gladfully presents a story about a little man wishing to climb up the big spiral staircase.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'inabilità del piccolo uomo a entrare nella conoscenza del dio trascendentale non lo condanna all'ignoranza eterna.
the inability of little man to enter into the knowledge of transcendent god does not doom him to perpetual ignorance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il piccolo uomo non parve sentire; era evidentemente terrorizzato, benché i soldati non dimostrassero alcuna animosità verso di lui.
the little man didn’t seem to hear it; he was evidently terrified, although the occupants of the room showed no animosity whatever toward him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se questo non avviene l’uomo si chiude nel suo piccolo mondo, pur rimanendo credente.
if this doesn’t happen, man remains closed up within his own little world, though remaining a believer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'è un piccolo problema: qualcuno pensa veramente che una così mastodontica creazione possa essere opera dell'uomo?
there is only a little problem: is there really somebody who can think that such a mastodontic creation could be made by men?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come osava contraddirli, quel piccolo uomo dalla pelle scura? non sapeva cosa tocca, ai rom che non si sottomettono agli uomini in divisa?
how dare he contradict them, that little dark-skinned man? didn’t he know what happened to roma who refuse to obey men in uniform?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: