Usted buscó: prenotazione due settimane prima (Italiano - Inglés)

due settimane prima
two months before the respective date of arrival

due settimane prima di partire
two weeks before you leave

due settimane prima dell'arrivo
one week before the respective date of arrival

chiusura iscrizioni: due settimane prima
closing date for registration:

sempre due settimane prima dell’arrivo
1 week before arrival

2 settimane prima dell'arrivo
2 weeks before arrival

quattro settimane prima dell'arrivo
four weeks before arrival

50% dopo la prenotazione, il resto 4 settimane prima dell'imbarco.
50% prepayment at booking, the rest 4 weeks before check in

interrompere l'utilizzo due settimane prima dell'intervento.
discontinue use 2 weeks prior to surgery.

queste vanno inoltrate al più tardi due settimane prima della
these questions must normally be submitted at least two weeks before the plenary

due settimane prima dell’arresto ci proibì di andare da lui.
two weeks before he was arrested, the professor had forbidden us to visit him.

possono passare una o due settimane prima che l' ansia migliori.
it may take 1 to 2 weeks before your anxiety gets better.

condizioni di pagamento: 30% al momento della prenotazione e 70% due settimane prima dell’arrivo.
payment conditions: 30% upon reservation and 70% two weeks prior to arrival.

blog pausa e così ... mi ha slogato due settimane prima il piede sinistro ...
blog break and so ... did sprained me two weeks before the left foot to ...

essi devono essere inviati ai membri almeno due settimane prima della riunione.
they shall then be forwarded to members not later than two weeks before the date of the meeting.

- il saldo deve essere pagato almeno due settimane prima della data di arrivo.
- the balance must be paid at least 2 weeks prior to arrival.

due settimane prima di matrimonio, doveva incontrarlo per una prova finale dell'abito.
two weeks before the wedding, she was supposed to meet the designer for a final fitting.

- 2 settimane prima della data della prenotazione: nessun rimborso
- 2 weeks before the date of the booking: no refund

1 settimana prima dell’arrivo
3 weeks before arrival

rimborso totale verrà data patroni che per annullare la prenotazione due settimane prima della loro data di arrivo, eccetto in alta stagione (vedi sotto eccezione.)
full refund will be given to patrons who cancel their reservation two weeks prior to their arrival date, except in high season (see exception below.)