Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sharing is sharing
i kiss better that i chock
Última actualización: 2020-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in usa le imprese che adottano il profit sharing tendono ad avere salari e rendimenti più elevati.
in the usa, the companies that adopt profit sharing tend to have higher pay and higher returns.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
il profit-sharing crowdfunding e il securities-based crowdfunding possono essere definiti come crowd investing.
profit-sharing and securities-based crowdfunding can be described as "crowd investing".
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la retribuzione di coloro che entrano nelle imprese con profit sharing aumenta, mentre chi le lascia subisce una riduzione sensibile della paga.
the pay of those who join profit-sharing companies goes up, while those that leave have to bear a substantial pay cut.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
l’applicazione del metodo del profit-sharing per la definizione dei livelli iniziali dei costi operativi da riconoscere in tariffa;
the application of the profit-sharing method for the definition of initial operating cost levels to be recognized in the tariff;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un grande apporto può realizzarsi con i piani aziendali di profit sharing, che prevedono l' acquisto di azioni ordinarie di impresa fino a una quota percentuale di profitti lordi.
a large contribution may be made by company profit-sharing schemes, which allow ordinary shares in the company to be acquired up to a certain percentage of gross profits.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
il sistema del profit sharing, comproprietà azionaria dei dipendenti, e quello del profit related pay- defiscalizzazione sui salari che coinvolge, nel regno unito, il 20 per cento della forza lavoro occupata- sono modelli da approfondire e applicare in modo proficuo.
the profit-sharing system and the profit-related pay system, which benefits 20% of the workforce in employment in the united kingdom, are models which must be further explored and applied to good effect.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
fonte: fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (2001b): employee share-ownership and profit-sharing in the eu (partecipazione azionaria e partecipazione agli utili dei lavoratori dipendenti nell'ue).
source: european foundation for the improvement of living and working conditions (2001b): employee share-ownership and profit-sharing in the eu.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: