Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ingiusto sei.
chorus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“È ingiusto.
“it’s unfair.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' ingiusto!
it is unfair!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
non sarai ingiusto.
you will not be unfair.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' decisamente ingiusto.
it is simply unfair.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
l'amore è ingiusto
love is unfair
Última actualización: 2023-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo è decisamente ingiusto.
this is deeply unfair.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gli ingiusti giudici hanno un solo scopo fare che l elitè abbia ul profitto.
therefore unjust judges have a simple goal, which is to make a profit for the elite.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il reato si consuma con la realizzazione dell’ingiusto profitto in danno dello stato o di altro ente pubblico.
the crime occurs when unjust profit created to the detriment of the state or other public body.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il dolo consiste nella volontà di alterare il funzionamento dei sistemi o di intervenire su dati, programmi, informazioni, con la previsione del profitto ingiusto e dell’altrui danno, senza che sia necessaria alcuna volontà di indurre altri in errore o di ingannare.
the fraudulent act consists in the intention to alter the functioning of systems or intervening in relation to data, programmes, information, with the expectation of unjustly profiting from the damage causes to others, without necessarily wanting to mislead or trick them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li reputo veramente ingiusti.
i think they are particularly unfair.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad: