Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
proprietà e benefici:
properties and benefits:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costi e benefici del regolamento
costs and benefits of the regulation
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pertanto, esiste la necessità di trovare una strategia comune per la valutazione dei rischi e benefici del cibo.
therefore, there exists a need for a common strategy for the assessment of food benefits and risks.
il medico discuterà con lei questi effetti e le spiegherà i potenziali rischi e benefici del trattamento.
your doctor will discuss these with you and will explain the potential risks and benefits of your treatment.
la prima fase dovrebbe fornire ai legislatori un quadro grezzo dei costi e benefici del testo legislativo proposto.
the first step should provide policymakers with a rough picture of the costs and benefits of the intended piece of legislation.
essi dovrebbero selezionare i progetti di e‑government in base ad una valutazione dei probabili costi e benefici del progetto.
they should also select e-government projects on the basis of an assessment of likely project costs and benefits.
il trattamento è di solito chirurgico e beneficia del contributo delle nuove tecnologie come il monitoraggio nervoso.
treatment is usually surgical and benefits from the contribution of new technologies such as nerve monitoring.