Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a chi devi rivolgerti...?
who must you turn to…?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in ultima istanza, puoi rivolgerti al tribunale.
as a final step, you can take the matter to court.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puoi rivolgerti a una società di trasporti specializzata
you can hire a specialised shipping and transport company.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu dovresti rivolgerti invece a
you should go
Última actualización: 2021-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dovrai rivolgerti soltanto a noi.
dovrai rivolgerti soltanto a noi. you do it only with us from on now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se ti trovi alla stazione puoi rivolgerti a loro direttamente.
if you are at the station then you can go and speak to them directly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in caso contrario, puoi rivolgerti ai nostri servizi di assistenza .
if they do not do so, you can call on our assistance services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vorrei rivolgerti due domande in proposito.
i have a couple of questions about this.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi però rivolgerti ad un orafo o una gioielleria nella tua località.
but you can contact a goldsmith or jewellery shop at your local area.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e a rivolgerti a lei come figlio devoto.
and to turn to her as a devoted son.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in caso di problemi, puoi sempre rivolgerti ai nostri servizi di assistenza.
if you do have difficulties, you can always contact our assistance services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per ulteriori informazioni su questo argomento puoi rivolgerti agli organismi nazionali competenti.
for further information on this you can contact the national enforcement bodies
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
continua solo a rivolgerti a lui, soltanto per fede!"
just keep turning to him, by faith alone!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
per i programmi e le date dei corsi puoi rivolgerti al tuo rivenditore disegno di fiducia.
for programs and dates of courses please apply to your trusted disegno dealer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nel caso in cui desiderassi accedere, rettificare, cancellare i dati forniti puoi rivolgerti a:
if you wish to access, change or remove your data, please write to:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quindi mi piacerebbe rivolgerti delle domande molto specifiche.
so i'd like to ask you a few specific questions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pattinaggio per ogni altra informazione puoi rivolgerti direttamente al personale presso il ricevimento della struttura.
for any other information, please contact the personnel at the reception of the hotel directly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in questo caso devi rivolgerti ad una società specializzata in self storage.
in this case you need to turn to a specialist self storage company.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in caso di domande potrai rivolgerti ai nostri addetti alla formazione:
if you have any questions, please contact our training officer:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a seconda del tipo di problema, puoi rivolgerti anche ai servizi di assistenza per i cittadini dell'ue.
depending on the nature of the problem, you could also seek assistance through the eu citizens' assistance services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: