Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
proprio quello che ho pensato
cosí
Última actualización: 2021-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di questo e quello.
miss this, that, or the other.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
questo è quello che ho in cambio
but this is what i've got
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e quello che
sh
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e’ questo quello che ho pensato dopo il pacchetto “ erika” .
i had this feeling following the package.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
almeno questo è quello che ho inteso.
at least, this is how i understood it.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
un po' di questo e quello
a bit of this and that
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
questo e quello che mi sembra di capire.
this is what i seem to understand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la conoscenza è questo e quello .
knowledge is 'this' and 'that'.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
questo e' quello che faremo in questo capitolo.
that is what we shall do in this chapter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ho pensato
i thought
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ho pensato:
ho pensato:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
che ho pensato in questa stanza
i would have it start this way,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
che cosa sei?» «io sono questo-e-quello.»
“what are you?” “i am so-and-so.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quello che ho voluto fare è questo.
what i wanted to do is this.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
el non s'arresta, e questo e quello intende;
he does not halt but listens to them all;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dopo tutto quello che ho pensato su un po 'più di volume nella eiaculazione.
after all that i figured on just a little more volume in the ejaculation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e quello che ho appena citato rappresenta uno dei casi più difficili.
and what i have just mentioned represents one of the most difficult cases.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ci salutiamo e quello che ho pensato immediatamente è stato cosa potesse averli cambiati così nel giro di dieci minuti.
we said goodbye and what i immediately thought about was what could have changed them in such way within ten minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi sono svegliato ed ho pensato che, ho pensato che,
it broke my heart and i lost control
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: