Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma non si raffronti ciò che raffrontabile non è.
however we must not compare separate issues.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
si tratta di una problematica completamente diversa e quindi non raffrontabile.
we are concerned there, with an entirely different set of problems with which no comparison can be drawn.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
vorrei chiederle se questo problema le pare raffrontabile a quello delle effettive dimensioni del pesce pescato.
what i want to know is if anyone is actually taking an interest in whether the fish they catch are large or small.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
la silvicoltura nel sud della spagna e nel nord della scandinavia non sono certo raffrontabili.
forestry production in southern spain and northern scandinavia cannot be compared with each other.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: