Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
di qui la bella definizione della umanità come un sungameion ossia, grecamente, un complesso in cui ci si incrocia in tutti i sensi: il verbo gaméo indica atto sessuale e rito nuziale.
hence the felicitous definition of humanity as a "sungameion", which is greek for a complex that is totally mixed in every sense: the verb, gaméo, refers to the sexual act and the marriage rite.