Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pasta e piselli
pasta with green peas
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
polpette al sugo e piselli
meatballs with sauce
Última actualización: 2018-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pulite le seppie e cuocetele.
clean and cook the cuttlefish.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasta con panna, prosciutto e piselli
2 rametti di prezzemolo
Última actualización: 2022-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spezzatino di manzo con patate e piselli
stinco
Última actualización: 2021-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seppie e calamari, vivi, freschi o refrigerati
cuttle fish and squid, live, fresh or chilled
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la combinazione gamberi e piselli non è una novità.
the combination of prawns and peas is not new.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
altre seppie e calamari, esclusi i prodotti della voce
other cuttle fish and squids, excluding products of
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verdure miste. (si possono aggiungere patate e piselli)
mixed vegetables. ( potatoes, peas may be added)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il sugo, invece, è di pomodoro arricchito con olive e piselli.
the sauce is made with tomatoes, peas and olives.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non associo quasi mai due fonti di proteine come carne e piselli.
i associate two sources of protein such as meat and peas very rarely.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la contemporanea presenza di due fonti importanti di proteine. gamberi e piselli.
the simultaneous presence of two important sources of protein: shrimps and peas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qual è il vino giusto per la ricetta " calamari, farro e piselli "?
what's the right wine “calamari farro e piselli”?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
qual è il vino giusto per la ricetta " carciofi ripieni di gamberi e piselli "?
what's the right wine for " artichokes stuffed with shrimps and peas "?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- i carciofi ripieni di gamberi e piselli sono ideali per un menu completo di primavera.
- artichokes filled with prawns and peas are suitable for a spring full menu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- pochi minuti prima di spegnere il fornello, aggiungete salmone, tonno e piselli.
- some minutes before turning off the stove, add salmon, tuna and peas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mozzarella ripiena con fiori di zucca, alici e piselli dorata e fritta, con giardiniera della casa
mozzarella stuffed with pumpkin flowers, anchovies and golden and fried peas, with pickled vegetables
Última actualización: 2022-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seppie e seppiole (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)
cuttlefish (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
nella vicina port lincoln potrete nuotare con tonni e seppie e anche fare immersioni in gabbia per ammirare da vicino lo squalo bianco.
in nearby port lincoln, you can swim with cuttlefish and tuna and even cage dive with great white sharks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d'altro canto, anche a causadi effetti collaterali negativi, sera non utilizza volutamente soia e piselli per i suoi mangimi.
on the other hand, soybean and peas are intentionally not used in sera food due to their negative side effects.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: