Usted buscó: si richiede di farlo (Italiano - Inglés)

ma si richiede di più.
but more is needed.

si richiede:
details:

la mia missione mi richiede di farlo.
my mission requires me to do this. i do not have money and i do not own the house i live in.

si richiede cv.
fields marked with * are required.

si richiede cautela.
caution is warranted.

si richiede |Δ| ≤ 0,01.
|Δ| ≤ 0,01 is required.

*si richiede di compilare tutte le caselle
*all fields are required

questo ruolo richiede di:
this role requires you to:

si richiede di completare il modulo qui sotto.
we kindly invite you to fill out the request form.

si richiede di installare ibm websphere application server.
you are required to install ibm websphere application server.

se il servizio è in esecuzione, si richiede di arrestarlo.
if the service is running, it is requested to stop.

giapponese (si richiede l'interprete)
japanese,(interpreter required)

si richiede di descrivere il livello di portabilità sw in termini di:
it is request to describe the sw portability level in terms of:

agli operatori sanitari si richiede di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta.
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.

verrà visualizzato un messaggio informativo in cui si richiede di confermare le modifiche.
an information message will appear and confirm your changes.

si richiede di ricontrollarle presso il sito www.ibm.com/software/sla.
you are required to review these at www.ibm.com/software/sla.

si richiede di fornire documentazione dellarchitettura sw implementata, con documentazione incrementale ove necessario.
it is requested to provide documentation for the implemented sw architecture, with incremental documentation where necessary.

anche ai candidati si richiede di non desistere dal loro impegno a raggiungere l' acquis comunitario.
the applicant countries are also required not to allow their efforts to achieve the community acquis to diminish.

alloggio — ospitalità sono ciò che rende ogni volta accogliere i visitatori, e si richiede di tornare indietro.
accommodation — hospitality are what make each time welcoming visitors, and it prompts you to turn back.

richiedo di:
i ask for: