Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sta per
is just an abbreviation
Última actualización: 2023-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sta per portare
is about to bring
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sta per arrivare!
sta per arrivare!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
che sta per terminare
end soon
Última actualización: 2022-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
g sta per garanzia.
g is for guarantee.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“egli sta per sopra”
“he is above.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qualcosa sta per accadere.
something is coming.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“c” sta per circolazione:
“c”for circulation:
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
dakar , sta per iniziare !!
pagina di stampa - dakar , sta per iniziare !!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
equal sta per" parità".
equal stands for " equality".
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il tempo sta cambiando; sta per piovere da un momento all'altro.
the weather is changing; it's going to rain at any moment.
Última actualización: 2017-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
avendo previsto che stava per piovere, ho preso l'ombrello.
having foreseen that it was going to rain, i took the umbrella.
Última actualización: 2020-05-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ha detto: «i collitorti se ne vanno, sta per piovere». mi sono sforzato di chiudere la porta senza far rumore».
he said, 'the cockroaches are going away, the weather is going to change.' i forced myself to close the door without banging.»
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
può avvisarti quando devi partire in anticipo a causa del traffico o suggerirti di prendere l'autobus invece della bicicletta quando sta per piovere (ad esempio aldo in francia o filealarm nei paesi bassi).
it can alert you when you need to leave early because of traffic or suggest to take the bus rather than cycle when it is going to rain (e.g. aldo in france or filealarm in the netherlands).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
24 quando videro una densa nuvola dirigersi verso le loro valli, dissero: «ecco una nuvola, sta per piovere». no, è proprio quello che cercavate di affrettare, è un vento che porta seco un doloroso castigo,
24 so when they saw it as a cloud appearing in the sky advancing towards their valleys, they said: this is a cloud which will give us rain. nay! it is what you sought to hasten on, a blast of wind in which is a painful punishment,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: