Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viene facilmente deformato o dà origine a rotture o strappature durante la preparazione?
is it easily deformed, or do we get cracks and pull-outs during preparation?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artefatti come code di cometa, strappature e bordi arrotondati, possono essere attribuiti ad un mancato equilibrio di queste dinamiche.
artifacts such as comet tails, pull-outs, and edge rounding can be attributed to an imbalance in the dynamics.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i problemi più comuni connessi con i materiali di cui sopra sono l'arrotondamento dei bordi, il rilievo, le strappature e la porosità.
the most common artifacts connected with the materials above are edge rounding, relief, pull-outs and porosity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prima di procedere alla fase successiva assicuratevi che tutti i danni prodotti dalla fase precedente, come rigature, strappature, o grani trattenuti siano stati rimossi completamente.
before proceeding to the next step, be sure that all damages from the previous step, such as scratches, pull-outs or embedded grains, are removed completely.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: