Usted buscó: studio medico (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

studio medico

Inglés

physician's office

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

test per studio medico

Inglés

doctor's office test

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

studio medico privato.

Inglés

private medical surgery.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

receptionist di studio medico

Inglés

medical receptionist

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

studio medico e clinica diurna:

Inglés

medical practice and day hospital:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

società, ospedale o studio medico*

Inglés

company, hospital or doctor's office *

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

• giugno 2005: segretaria presso uno studio medico.

Inglés

• june 2005: secretary near a medical study.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

acquisto e stima del valore di uno studio medico

Inglés

practice valuation and purchase

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

2) andare allo studio medico per il controllo post-operatorio

Inglés

2) come to the doctor’s office for post-surgical control.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tali reazioni possono manifestarsi prima di lasciare lo studio medico.

Inglés

such reactions may occur before leaving the doctor’s surgery.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tali reazioni possono verificarsi prima di aver lasciato lo studio medico.

Inglés

such reactions may occur before leaving the doctor’s surgery.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

contatti immediatamente il medico se si manifestano dopo aver lasciato lo studio medico.

Inglés

talk to a doctor straight away if they happen after leaving the doctor’s surgery.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

numero di telefono, timbro dello studio medico: firma del medico:

Inglés

phone number, practice stamp: signature of physician:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

5) torna allo studio medico nei giorni prestabiliti per fare le visite di controllo.

Inglés

5) return to the doctor’s office on the stipulated dates.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

chi beneficia volentieri dei vantaggi di uno studio medico collettivo, sceglie un modello hmo più conveniente.

Inglés

those who want to benefit from the advantages offered by a group practice will choose a cheaper hmo model.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

entrambe le procedure vengono eseguite in un stato del paziente fuori, spesso in uno studio medico.

Inglés

both procedures are performed in an out patient status, frequently in a doctor’s office.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

prima rata dopo 60 giorni dall'erogazione del finanziamento e tutto sarà svolto presso lo studio medico.

Inglés

first instalment after 60 days after the loan disbursement, and all will be carried out in the medical center.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

informazioni al riguardo dovrebbero essere disponibili in ogni farmacia, studio medico, ospedale e sito internet autorizzato.

Inglés

there should be publicity in every pharmacy, every doctor’s surgery, every hospital and every authorised web site.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

durante il giorno, gli ospiti possono farsi visitare nello studio medico in caso di qualsiasi infortunio o malanno.

Inglés

during the day, guests can visit the medical office for any minor injury or illness.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

informazioni al riguardo dovrebbero essere disponibili in ogni farmacia, ogni studio medico, ogni ospedale e ogni sito internet autorizzato.

Inglés

there should be publicity in every pharmacy, every doctor’s surgery, every hospital and every authorised web site.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,073,398 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo