Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
descrizione: l’impianto è stato realizzato sulla copertura del capannone su una superficie utile a disposizione pari a 18236 m²
description: the system is built on an industrial building coverage above a 18236 m²
la scelta di produrre unità compatte riduce l'ingombro delle aree tecniche, incrementando la superficie utile dell'edificio.
choosing compact units reduces footprint of the technical areas, increasing the value adding surface ratio of the building.
l’appartamento è inserito in un fabbricato degli anni ’70, la cui superficie utile di mq.45 è distribuita su due livelli.
the apartment is in a building built in the 70’s, and the floor surface of 45 sq mt is distributed on two levels.
la pressione media di contatto in corrispondenza della superficie utile della guarnizione dei freni deve essere costante a 75 n/cm2 ± 10 n/cm2.
the mean contact pressure at the brake lining working surface shall be constant at 75 n/cm2 ± 10 n/cm2.