Usted buscó: tuffando (Italiano - Inglés)

una nuova galleria compare paurosamente verso il basso, in verticale sotto i nostri piedi. il mio sguardo si sofferma sulla statua di pietra, che è enorme, e poi all'improvviso imbocchiamo il tunnel a tutta velocita' come se ci stessimo tuffando verso il cuore di quel mondo. la scena ritorna nella galleria ed una serie di luci rettangolari poste ad intervallo costante sulla volta superiore mi corrono velocemente incontro, come se io fossi seduto sul muso della metro. arriviamo ad una seconda stazione ed anche questa volta io non riesco a decifrarne il nome, anche se sembra scritto in modo molto chiaro. rallentiamo senza soste e proseguiamo.
the scene returns in the tunnel and a succession of rectangular lights placed at constant interval on the vaulted roof fastly runs up to me, as if i was seated on the top of the train. we arrive in a second station and also this time i do not succeed in decoding its name, also if it seems written in a very evident way. we slow down without stop and go on.