Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ultra wide band - banda ultralarga
ultra wide band
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e lo sviluppo della banda ultralarga
and the development of ultrabroadband
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uso generico della banda ultralarga (uwb)
generic uwb usage
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
funzionamento delle apparecchiature che utilizzano la tecnologia a banda ultralarga negli autoveicoli e nei veicoli ferroviari
operation of equipment using ultra-wideband technology in automotive and railway vehicles
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reti, teleriscaldamento, banda ultralarga, telelavoro ed e-government, smart grids;
networks, district heating, ultrafast broadband, teleworking and egovernment, and smart grids;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reti, teleriscaldamento, banda ultralarga, telelavoro ed e-government, smart grids ("reti intelligenti");
networks, district heating, ultrafast broadband, teleworking and egovernment, and smart grids;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aiuti di stato: la commissione approva il piano dell'italia per la banda ultralarga per il periodo 2016-2022
state aid: commission endorses italy's ultra-broadband plan for 2016-2022
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3600 le località in tutta italia interessate dall'estensione della banda larga e 180 i comuni del sud italia in cui arriverà la banda ultralarga, che detto in altre parole significa connessione velocissima a 4 milioni di cittadini residenti.
3600 locations throughout italy affected by the extension of broadband and 180 municipalities in the south of italy where will the ultra-wideband, which in other words means fast access to 4 million people.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'introduzione della banda larga e ultralarga secondo la programmazione del ciclo 2014-2020 dei fondi strutturali è molto importante per l'isola per tre diversi motivi:
the introduction of broadband and ultra-broadband according to the 2014-2020 structural funds programme was very important for the island for three different reasons:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il progetto strategico banda ultralarga, invece, approvato dalla commissione europea il 18 dicembre 2012, è un piano nazionale che nel suo primo intervento attuativo si concentra nelle aree del sud del paese, ma che sarà attuato in tutte le regioni che decideranno di aderire, anche avvalendosi delle risorse comunitarie della nuova programmazione 2014-2020.
the strategic project ultra-wideband, however, approved by the european commission december 18, 2012, is a national plan that in its first enforcement action is concentrated in the southern areas of the country, but that will be implemented in all the regions that decide to join, even making use of community resources for the new 2014-2020 programming.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: