De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tuta da sci
pairs of pants
Última actualización: 2021-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la tuta da sci
the ski suit
Última actualización: 2022-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hai bisogno di una tuta sportiva e di un paio di scarpe da ginnastica.
you need a training suit and a pair of trainers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come indossare una tuta stampata: il mio look.
how to wear a fancy jumpsuit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una tuta o un grembiule resistenti agli acidi;
acid-resistant, acid-proof overalls or apron;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
da calciatore a manager, in quale dei due ruoli è più difficile affermarsi?
from footballer to manager, which is the tougher role?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. la sua carriera da calciatore è iniziata nelle giovanili dell’el mokawloon.
2. he began his career in the youth team of el mokawloon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tesoro? hai mica visto la mia tuta da ginnastica?
honey, have you seen my tracksuit?
Última actualización: 2023-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nato a duren, in germania il 31 marzo 1939, il suo palmares da calciatore è impressionante.
born in duren, germany, on march 31, 1939, schnellinger’s career honours make for impressive reading: at international level, he earned a runners-up medal at the 1966 world cup and secured a third-place finish four years later at mexico 1970.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indossa una tuta da lavoro e metti a prova le tua abilità di mandare avanti una fattoria!
slip into a pair of overalls and try your hand at running a farm!
Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ha portato a una tuta da ginnastica adidas pastello intorno al 1985, è stato uno giusto in tempo.
took it a pastel adidas sweat suit around 1985, it was just the right time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la tuta da sci è la migliore protezione dal freddo e dal bagnato;
a ski suit is the best protection from the cold and from the wet
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
capirete in un battito di ciglia che si può stare come dentro una tuta calda
you will understand in the blink of an eye that you can be inside a warm overall
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche il diritto di creare e gestione di una tuta di sopravvivenza è prevista !
even the right to create and operation of a survival suit is planned !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- può darmi una tuta cucita il colore del caffè con latte caldo?
- can you give me a sewn suit the color of coffee with warm milk?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gli astronauti non hanno bisogno di una tuta spaziale, prima di lasciare la loro nave spaziale.
astronauts do not need a space suit until they leave their spacecraft.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un rilascio incontrollato delle funzioni corporali in una tuta spaziale potrebbe provocare un certo disagio!
uncontrolled bodily functions in a space suit can be rather inconvenient!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
a molti sembrerà una follia, ma l'idea è stata già appoggiata da calciatori internazionali del calibro di michael owen.
although to many it might look bizarre, the idea was supported by international footballers such as michael owen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il "completo da sci" può ugualmente essere costituito da una tuta da sci del tipo sopra descritto e da una specie di giacca imbottita senza maniche, indossata sopra la tuta.
the "ski ensemble" may also consist of an overall similar to the one mentioned in paragraph (a) above and a type of padded, sleeveless jacket worn over the overall.
Última actualización: 2017-03-10
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
'la mostra è realizzata in collaborazione con la nasa e con l'ambasciata americana in italia. sono esposti alcuni modelli di veicoli spaziali, una tuta da astronauta e oggetti che documentano la vita degli astronauti nello spazio.'
'the exhibition has been organised with the collaboration of nasa and the american embassy in italy. items displayed include: some spacecraft models, an astronaut spacesuit and various objects documenting the life of the astronauts in space.'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: