De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
utenze elettriche
list of electrical utilities
Última actualización: 2023-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fabbricazione di utenze elettriche
manufacture of electrical appliances
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utenze
Última actualización: 2020-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- utenze
- water, electricity, gas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(utenze)
(utilities)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(13) utenze
(13) connections
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono apparecchiature progettate per fornire il massimo livello di protezione ad utenze elettriche collegate a linee in...
these have been designed to provide the highest level of protection to electrical appliances connected to distribution...
i sistemi ad isola sono installazioni autonome che permettono di alimentare utenze elettriche isolate da altre fonti energetiche.
stand-alone are independent installations providing electric power to isolated utilities when no other energy sources are available.
ottana energia gestisce una centrale termoelettrica che è stata costruita per soddisfare le utenze elettriche e termiche del sito industriale di ottana.
ottana energia operates a thermoelectric power station which was built to meet the electrical and thermal needs of the ottana industrial site.
in loro presenza le utenze elettriche mantengono in apparenza uno stato di corretto funzionamento che maschera invece disagi gravi, a volte irreparabili.
when such interferences are present, the electrical equipment seems to maintain correct operation but disguises serious problems that at times are beyond repair.
prima di avviare delle ottimizzazioni, è già possibile determinare dei malfunzionamenti delle utenze elettriche (per esempio, compressore difettoso).
any malfunctions in electrical loads (e.g. a faulty compressor) can be identified before optimisations are started.
le differenze di potenziale possono essere causate da fulmini che si sviluppano a distanza ma nel funzionamento normale sono determinate anche da processi di attivazione di potenti utenze elettriche.
differences in potential can result from distant lightning bolts but can also be caused during normal operation by switching of high-powered electrical devices in the vicinity.
per i comuni sono disponibili i dati dell'anagrafe tributaria su utenze elettriche, contratti di locazione, denunce di successione per immobili che si trovano leggi articolo...
tax evasion checks for municipalities are available the tax registry data on electric utilities, leases, reports about property inheritance that read articles... there are no translations available.
sicurezza delle apparecchiature di tecnologia dell'informazione,comprese le apparecchiature elettriche per utenza professionale
safety of information technology equipment including electrical business equipment
il progetto prevede tra l’altro la ristrutturazione di oltre 1.000 appartamenti quasi a livello di case passive e l’allacciamento e il collegamento intelligente delle relative utenze elettriche e reti di riscaldamento e raffreddamento a fonti rinnovabili.
among countless individual steps, more than 1,000 apartments are refurbished to reach nearly passive-house standards. the relevant electricity, heating and cooling grids are intelligently connected and based on renewable sources.
in secondo luogo occorre conoscere la potenza massima di erogazione richiesta per l’effettiva attivazione dell’impianto elettrico , che diremo “ pw ,corrispondente alla somma delle potenze di tutte utenze elettriche che potrebbero essere attivate contemporaneamente .
in according to place it is necessary to know the maximum power of in demand for the real activation of the electric plant, that we will say “pw, correspondent to the sum of the powers of all electric uses that could contemporarily be activated.