Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
capo di stato
head of state
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aiuti di stato
state aid
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
di … (stato membro)
of … (member state)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i verbi di percezione in inglese
verbs of the senses in english
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i verbi di azione sono più precisi.
action/active verbs are more precise or descriptive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono verbi di azione che rendono plasticamente l'evento della lavanda.
these are action verbs which plastically convey the event of the maundy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
considera un'intera classe di parole italiane correlate-- i verbi di movimento, ad esempio.
consider a whole class of related english words— verbs of motion, for instance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È possibile applicare le modifiche all'interno delle maschere xsl che trasformano i verbi di staff singoli, come illustrato nei seguenti esempi:
you can apply changes within the xsl templates that transform the individual staff verbs, as illustrated in the following examples.
Última actualización: 2007-10-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si utilizza “it” anche con i verbi di percezione (look, smell, taste, sound, feel, see).
we can also use this pronoun with sense verbs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generare, incontrarsi, intraprendere e custodire: sono i quattro verbi di loppianolab 2013 che aprirà le porte dal 20 al 22 settembre prossimi a loppiano (fi).
create, meet, venture and care are the four inspiring verbs of the 2013 loppianolab. it will take place in loppiano (florence) from september 20-22. these labs, a testing ground for a sustainable development in italy, began in 2009.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dove <codeph>verb</codeph> è uno dei verbi di amministrazione riportati nella <xref href="#uj10840_/uj10840_1"></xref>.
where <codeph>verb</codeph> is one of the administration verbs listed in <xref href="#uj10840_/uj10840_1"></xref>.
Última actualización: 2008-01-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible