Preguntar a Google

Usted buscó: via, piazza, n indirizzo riga (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

Indirizzo, riga 1

Inglés

Address Line 1

Última actualización: 2012-10-05
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Translated.com

Italiano

Via/Piazza:

Inglés

Street:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Italiano

Strada/piazza, N.

Inglés

Street, No.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Italiano

correlazione di(N)-indirizzo

Inglés

address-mapping of a layer

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Ctrl; N Indirizzo Nuova Finestra

Inglés

Ctrl; N Location

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Ctrl;N Indirizzo Nuova Finestra

Inglés

Ctrl;N Location New Window

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

(n) l’indirizzo dell’alloggio;

Inglés

(f) the address of the accommodation;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Ctrl; Shift; N Indirizzo Nuova scheda

Inglés

Ctrl; Shift; N Location

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Ctrl;Shift;N Indirizzo Nuova scheda

Inglés

Ctrl;Shift;N Location New Tab

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

DOVE l'hai osservato (luogo, via/piazza, nome del negozio/locale...)?

Inglés

Where did this take place (town, street/square, name of the establishment)?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

istruzione a n indirizzi

Inglés

N-address instruction

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Nota: s/n nell'indirizzo significa "sin número" in spagnolo, ovvero senza numero.

Inglés

Note: s/n in the address above means "sin número" in Spanish which means no number.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

== Note introduttive ==* Le stazioni sono spesso intitolate a una via, piazza ecc., che a sua volta è intitolata a qualcosa o qualcuno.

Inglés

==Introductory notes==* Stations are often named after a square or a street, which, in turn, is named for something (or someone) else.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Se il sistema locale deve rispondere a richieste provenienti da sistemi remoti, almeno un\n indirizzo di rete e un nome host relativi al sistema remoto devono essere presenti\n nell'elenco degli host sicuri sul sistema locale.

Inglés

If the local system is to service requests from remote systems, at least one\n network address and host name for that remote system must appear in the\n trusted host list on the local system.

Última actualización: 2004-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Copertura geografica del servizio: Linee pubbliche di autobus e treni regionali fino ai seguenti confini: a nord sulla linea ferroviaria 100 fino al Brennero. Con la tessera è anche possibile usufruire il servizio di autobus per le Tre Cime (n. 444) e Prato Piazza (n. 443).

Inglés

Specifying the geographic area of use: Public buses and regional trains as far as the following borders: North: train line 100 as far as Brenner. South: train line 100 as far as Trento. East: train line 400 as far as S. Candido/Vierschach.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

L'indirizzo puo' essere specificato su piu' righe (per esempio una per la via/piazza o altro, una per la frazione, oppure il nome del complesso, ecc..), per un massimo di tre righe.

Inglés

It may be written on more than one line (i.e. to write the street/square/etc name, or the palace name, etc ...), with a maximum of three (3) lines allowed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Al servizio directory è stato richiesto di aggiornare l'elenco dei server ai quali invia le notifiche dei cambiamenti, con i seguenti parametri:%n %n Partizione: %1%n Indirizzo di destinazione DSA: %2%n GUID di destinazione DSA: %3%n Flag: %4

Inglés

Internal event: The Directory Service has been asked to update its list of servers to which it sends change notifications with the following parameters:%n %n Partition: %1%n Destination DSA Address: %2%n Destination DSA Guid: %3%n Flags: %4

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

I record di risorsa (RR) host (A) sono stati registrati per la scheda di rete%ncon le impostazioni:%n%n Nome scheda: %1%n Nome host: %2%n Suffisso dominio primario: %3%n Elenco server DNS:%n %4%n Aggiornamento inviato al server: %5%n Indirizzo/i IP:%n %6

Inglés

The system registered host (A) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings :%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

I record di risorsa (RR) puntatore (PTR) sono stati registrati per la scheda di rete%ncon le impostazioni:%n%n Nome scheda: %1%n Nome host: %2%n Suffisso dominio specifico per la scheda: %3%n Suffisso dominio primario: %4%n Elenco server DNS:%n %5%n Aggiornamento inviato al server: %6%n Indirizzo IP: %7

Inglés

The system registered pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n Primary Domain Suffix : %4%n DNS server list :%n %5%n Sent update to server : %6%n IP Address : %7

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Impossibile aggiornare e rimuovere i record di risorsa (RR) host (A) per la scheda di rete%ncon le impostazioni:%n%n Nome scheda : %1%n Nome host: %2%n Suffisso dominio primario: %3%n Elenco server DNS:%n %4%n Aggiornamento inviato al server: %5%n Indirizzo/i I:%n %6%n%n La richiesta di aggiornamento non è riuscita a causa di un problema del sistema. Per il codice di errore specifico, consultare i dati dei record visualizzati di seguito.

Inglés

The system failed to update and remove host (A) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%n The reason the update request failed was because of a system problem. For specific error code, see the record data displayed below.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo