Usted buscó: é la dimensione giusta? (Italiano - Inglés)

la dimensione
size

la dimensione politica
the political dimension

la dimensione spirituale.
the spiritual dimension.

"la dimensione settentrionale:
northern dimension:

la dimensione dell'attore
the size of the actor

per sottolineare la tenuta si deve scegliere la dimensione giusta per la vostra finestra manichino.
to underline the tightness you have to choose the right size for your window mannequin.

essa ha la dimensione giusta e dispone di strumenti istituzionali adatti a questo tipo di azione.
it is big enough and has at its disposal institutional instruments conducive to effective action.

l'unica cosa che influisce il prezzo é la dimensione delle immagini.
the only factor that alters the cost of royalty-free images is the file size selected for purchase.

gli auricolari deve essere nella dimensione giusta per ogni portatore di mp3 headphones.`
the ear buds has to be in the right size for every wearer of mp3 headphones.`

l'appartamento aveva la dimensione giusta per due adulti e era fornito di tutti i servizi che abbiamo richiesto.
the apartment was the right size for two adults and provided all the amenities that we required.

il supporto di carta è provvisto di segni per il ritaglio, quindi è possibile posizionare con semplicità la dimensione giusta.
the carrier paper has cutting marks so that it can be simply fitted to exactly the right size.

dal punto di vista del personaggio è interessante perché ha la dimensione giusta ma abbiamo parlato con il proprietario e lui non...».
the location scout said: "you know it´s not as interesting visually, it´s in a funny part of town. character-wise, it´s interesting because it´s just about the right size and everything but we´ve talked to the guy and he doesn´t..."

con una dimensione di 15 x 5,5 metri per nuotatori, la dimensione giusta, e con il suo sistema a gradini profonda, è anche il luogo per i bambini e non nuotatori presenti.
with a size of 15 x 5.5 meters for swimmers, the right size, and with its stepped deep system, is also the place for children and non swimmers present.

attenzione ai bicchieri, che – per rendere giustizia a cotanta meraviglia – dovranno essere trasparenti e della dimensione giusta, proprio come caffeino.
serve in appropriate size glasses, they need to be transparent and make bicerin layers well-seen – exactly as caffeino.

per giocare a questa nuova versione, assicuratevi di tornare indietro al portale principale (http://ladderslasher.d2jsp.org) e cliccate la dimensione giusta della finestra.
to play the new version, make sure you go back to the main portal (http://ladderslasher.d2jsp.org) and click the appropriate window size button.

definire la scala nei dettagli ed aggiungere testo e quote con le dimensioni giuste rispetto alla vista di dettaglio.
set the scale to the details and add text and dimensions that are sized correctly to the detail.

come tagliare correttamente i gradini preformati norament con le dimensioni giuste.
how to successfully cut norament steptreads to the right size.