Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bartezzaghi scopre anzi che l’impervio è anagramma perfetto di primo levi: ma oltre a essere anagramma perfetto, corrisponde o no alla persona di questo scrittore e testimone?
in fact, bartezzaghi discovers that what cannot be climbed – the inaccessible, in italian, l’impervio – is a perfect anagram of primo levi. yet, besides being a perfect anagram, does “inaccessibility” really correspond to the character of this writer and witness?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la terza lezione primo levi è stata tenuta da stefano bartezzaghi, saggista, giornalista e docente di semiotica dell’enigma presso la iulm di milano,il 26ottobre 2011, presso l'aula magna della facoltà di scienze matematiche, fisiche e naturali dell'università degli studi di torino, alla presenza di un pubblico numerosoe di due classi del liceo classico c. cavour di torino.
the third primo levi lecture was given by stefano bartezzaghi, essayist, journalist, and professor of semiotics of the enigma at the iulm, milan, on october 26, 2011, at the primo levi lecture hall of the faculty of sciences at the university of turin to a large audience including two classes of the secondary school, liceo classico cavour, in turin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: