Usted buscó: con la presente dichiara che: (Italiano - Inglés)

con la presente
act of formal notice to fulfill

con la presente vi informiamo che
we hereby inform you that

con la presente dichiarazione il/la sottoscritto/a dichiara che:
by signing this declaration, i declare that:

dichiara con la presente:
hereby

con la presente si rende noto che
know all men by these presents

con la presente scrittura
with this private agreement between

con la presente conferma di:
i herewith confirm that:

con la presente per chiedere
hereby to inform you

con la presente, dice aliska.
hereby, says aliska.

con la presente sono a sottoporre
i hereby request

con la presente il/la sottoscritto/a:
the undersigned:

con la presente proposta la commissione propone di:
in its proposal, the commission proposes:

con la presente sono a richiedere l'acquisto
i am hereby to request

buongiorno, con la presente invio quanto richiesto
good morning, with this i send what is requested

con la presente io sottoscritto carlo rossi dichiaro
i hereby declare

con la presente comunicazione, la commissione persegue due obiettivi:
in this communication, the commission is pursuing two aims:

direttive abrogate e loro concordanza con la presente direttiva
repealed directives and their correlation with this directive

vorrei congratularmi con la commissione per la presente proposta.
i should like to congratulate the commission on its proposal.

con la presente comunicazione la commissione adempie a tale obbligo.
this communication complies with this obligation.

.– sono d’accordo con la presente proposta di decisione.
. i agree with the proposal for a decision currently before us.