Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
soggetto che effettua la rimessa
remitter
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si conferma che:
hereby it is confirmed that:
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
questo conferma che tuneecu sta correttamente comunicando con la ecm.
this confirms that tuneecu is communicating with the ecm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sì; si conferma che:
yes, it was; it is confirmed that:
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la commissione conferma che:
the commission confirms that:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la rimessa è stata chiusa?
has the remittance been closed?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"la rimessa in opera di impianti a fune deve essere possibile alle seguenti condizioni:
"cableway installations may be recommissioned under the following conditions:
collegando l’antico alloggio del prete con la rimessa delle carrozze, è stata ricavata questa villetta indipendente di 124 m2 su due piani.
this large, 124 square metre, two-floor independent small villa has been created by connecting the old priest’s accommodation with the coach-house.