De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
contratti di leasing
leasing contracts
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
queste differenze si ripercuotono anche negativamente sulla possibilità di sottoscrivere contratti di leasing transfrontalieri.
these differences also adversely affect the possibility of entering into cross-border leasing contracts.
iii) le restrizioni imposte da contratti di leasing, quali quelle riguardanti dividendi, nuovo indebitamento e ulteriori operazioni di leasing.
(iii) restrictions imposed by lease arrangements, such as those concerning dividends, additional debt and further leasing.
emanata la determinazione n. 4 relativa alle ‘linee guida sulle operazioni di leasing finanziario e sul contratto di disponibilità’
[6] issued resolution no. 4 relating to the 'guidelines on the operations of financial leasing and contract availability'