Usted buscó: cosa ti ho fatto per meritare questo tratta... (Italiano - Inglés)

"cosa ho fatto per meritarmi questo?"
"what have i done to deserve this?"

cosa ti ho fatto
it was true

cosa abbiamo fatto per meritare tale misericordia?
what have we done to merit such mercy?

"cosa? ti ho fatto ridere?"
"what? i made you laugh?"

alla fine gridai: "signore, cosa ho fatto per meritare questo? qual è il mio peccato?"
finally i cried out, "lord, what have i done to deserve this? where is my sin?"

cosa ho fatto per rattristarti o dispiacerti?"
what have i done to grieve or displease you?"

"ti ho fatto qualcosa?"
‘have i done something wrong?'

che crimine potrebbe mai aver commesso questo giovane trasgressore per meritare questo trattamento?
what crime could this youthful offender have committed to warrant such treatment?

[3] popolo mio, che cosa ti ho fatto?
my people, what have i done to you?

se sei interessato, vai vedere tutorial ho fatto per rendere questo kit!
if you are interested, go see tutorial i've done to make this package!

e mi chiedo: “che cosa ho fatto per cristo?
and i ask myself: ‘what have i done for christ?

ti ho fatto uno squillo e sono carino
i made you a ring and i'm pretty

e domandarsi: cosa ho fatto per causare quello che succede?
the question what have i done to cause this to happen?

ti ho fatto una prenotazione sul volo numero ab123.
i booked you on flight number ab123.

in che cosa ti ho stancato?
how have i burdened you?

che ti ho fatto uscire dal paese d'egitto,
the land of egypt, out of the house of bondage.

popolo mio, che cosa ti ho fatto? in che cosa ti ho stancato? rispondimi
o my people, what have i done unto thee? and wherein have i wearied thee? testify against me.

per quello che nella mia vita ho fatto per la chiesa?».
indeed, for 12 hours i can certainly do what might cause me consternation were i to believe i had to do it all my life.

5:19o mio dio, ricordati, per farmi del bene, di tutto quello che ho fatto per questo popolo.
5:19remember to me, my god, for good, all that i have done for this people.

uncinetto maglioni per animali domestici, come questo che ho fatto per betty
crochet sweaters for pets, like this one that i made for betty