Usted buscó: cronicità e disabilità (Italiano - Inglés)

dialogo sociale e disabilità
social dialogue and disability

invecchiamento della popolazione e disabilità
the ageing population and disabilities

sito sulla legislazione e disabilità www.handylex.org
site on legislation and disability www.handylex.org

anche al fine di prevenire infortuni e disabilità tra i lavoratori.
also in order to prevent injury and disability among workers.

alla banca d’italia si discute di accessibilità e disabilità visive
the bank of italy discusses on accessibility and visual disabilities

se del caso, gli indicatori dovranno essere disaggregati per sesso, età e disabilità.
where relevant, indicators should be disaggregated by gender, age and disability.

laddove opportuno, gli indicatori dovrebbero essere disaggregati per sesso, età e disabilità.
where relevant, indicators should be disaggregated by sex, age and disability.

il museo nazionale del cinema ha partecipato al corso di formazione operatori museali e disabilità.
the national cinema museum took part in the museum operators and handicaps training course.

il coinvolgimento delle persone con disagio sociale e disabilità è sinonimo di una società che cresce.
the involvement of people with social difficulties and disabilities is synonymous with a company that is growing. " the

tale quadro dovrebbe articolarsi in quattro capitoli: istruzione, occupazione, pensionamento e disabilità.
the framework should have four components: education, employment, retirement and disability.:

eventi e manifestazioni - seminario: tra donne e disabilità - 03 marzo 2007 - bologna
events, exhibitions, performances - seminar "women and disability" (03 march 2007 - bologna - italy)

non dimenticate che gli attacchi di cuore e ictus sono una delle più comuni cause di morte e disabilità in bulgaria.
do not forget that heart attacks and strokes are one of the most common causes of death and disability in bulgaria.

alla banca d’italia si discute di accessibilità e disabilità visive formazione e lavoro disabili 2015 - west
education, training and work 2015 - west

altre questioni riguardano i punteggi qi inadeguate e competenze progresso sociale, lottando funzionalità didattica, e disabilità mastering.
other issues involve inadequate iq scores and social progress skills, struggling educational functionality, and mastering disabilities.

gli incidenti stradali continuano ad essere la principale causa di morti e disabilità permanenti per i giovani, sia nel mondo che in europa.
road crashes are still the biggest cause of death and disability for young people, in both the world and europe.

abilita e disabilita la barra del filtro.
enables and disables the filter bar.

nascondi e disabilita tutti gli oggetti sul desktop
hide and disable all items on the desktop

il progetto nasce dal desiderio di verificare l’utilità delle nuove tecnologie per lo sviluppare il potenziale dei bambini con difficoltà cognitive e disabilità fisiche.
the project originated from the willing to test whether new technologies can be helpful in developing the potential of children with cognitive difficulties and physical disabilities.

i feriti furono oltre 120 000, mentre i sopravvissuti e i bambini nati dopo quella data sono tuttora segnati da terribili lesioni e da sintomi e disabilità di ogni tipo.
over 120 000 people were injured, and the survivors and the children born since then are still suffering appalling injuries, symptoms and disabilities.

tuttavia, il divieto di discriminazione per motivi di età, religione o convinzioni personali, orientamento sessuale e disabilità è applicabile solo nella sfera lavorativa e della formazione professionale.
however, discrimination based on age, religion and belief, sexual orientation and disability is prohibited only in employment, occupation and vocational training.