Usted buscó: danchurchaid (Italiano - Inglés)

folkekirkens nødhaelp/danchurchaid (danimarca)
folkekirkens nødhjælp/danchurchaid (denmark)

nepal: danchurchaid intensifica la risposta all'emergenza
nepal: danchurchaid intensifies the emergency response

danchurchaid fornisce assistenza umanitaria urgente alla popolazione del mali
danchurchaid is providing urgent humanitarian assistance to the people of mali

danchurchaid in aiuto alle popolazioni dell etiopia colpite dalla siccità
danchurchaid intervenes to reduce drought in ethiopia

l aiuto per il soccorso fornito da danchurchaid ammonta a 300.000 dkk.
the relief aid from danchurchaid is so far worth 300.000 dkk.

garantiamo i diritti dei bambini in cambogia è un progetto gestito da danchurchaid cambodia.
securing children’s rights in cambodia is a project managed by danchurchaid cambodia.

il ministero degli esteri della germania federale sostiene le vittime in myanmar tramite donazioni a danchurchaid
the german federal foreign office supports landmine victims in myanmar through donation to danchurchaid

23 novembre alle aree maggiormente colpite del bangladesh danchurchaid fornisce assistenza per un valore di 300.000 dkk.
november 23 - danchurchaid gives relief aid worth 300.000 dkk to the worst hit areas in bangladesh.

l’unione europea ha stanziato 710.000€ e danchurchaid ha contribuito con 165.000€.
the european union provided eur 710,000 and danchurchaid contributed eur 165,000.

i guadagni del negozio andranno a favore dei progetti di danchurchaid per la lotta contro la fame in alcuni dei paesi più poveri del mondo.
the profit from the store will go to danchurchaid’s work for fighting hunger in some of the world’s poorest countries.

13 settembre – nella sub regione di karamoja, danchurchaid lavora per realizzare la capacità delle comunità di resistere alla siccità .
september 13 - in the karamoja sub region, danchurchaid works to building communities resilience to drought.

i negozi dell usato sono un grande patrimonio per la danchurchaid e siamo molto lieti che i negozi realizzano tali considerevoli profitti dei quali beneficiano i gruppi di popolazioni più poveri nel mondo.
“the second hand shops are a great asset for danchurchaid and we are very pleased that the shops make such a considerable profit benefiting the poorest population groups in the world.

25 aprile - ieri il partner group di danchurchaid (dca) ha incontrato la commissione affari esteri del parlamento danese.
25 april – yesterday, danchurchaid’s partner group met with the foreign affairs committee of the danish parliament.

danchurchaid ha ricevuto altri 2 milioni dkk dai fondi danida derf per la risposta all'emergenza in quattro distretti nepalesi, tra i quali gorkha, epicentro del terremoto.
danchurchaid has received additional 2 mio. dkk from the danida derf funds for the emergency response in four nepalese districts, among these the gorkha district, epicenter of the earthquake.

il seminario, organizzato da unicef, danchurchaid e ausaid e finanziato dall unione europea, è stato ospitato dal ministero della giustizia. ( )
the workshop, organised by unicef, danchurchaid and ausaid, with the financial assistance of the european union, was hosted by the ministry of justice. (…)

4 gennaio - danchurchaid (dca) ha ricevuto 250.000 euro dalla commissione europea per aiuti umanitari in risposta alla situazione in bangladesh dopo il ciclone sidr.
january 4 - danchurchaid (dca) has received euro 250.000 from the european commission humanitarian aid department in response to the situation in bangladesh after the cyclone sidr.

crisi finanziaria o no, la raccolta di oggi dimostra che anche se la crisi finanziaria si fa sentire, ai danesi ha conferito un senso di solidarietà verso le persone che soffrono maggiormente , ha dichiarato il segretario generale di danchurchaid , henrik stubkjser .
“financial crisis or not, todays collection shows that if the financial crisis has any influence at all it might be, that it gives the danes a feeling of solidarity with the people who are suffering the most,” says the general secretary of danchurchaid henrik stubkjær .

18 settembre – tramite la donazione di 150 mila euro il ministero degli esteri della germania federale (gffo) sostiene gli impegni assistenziali alle vittime in myanmar di danchurchaid (dca). gli sforzi di assistenza alle vittime mettono le persone colpite da conflitti armati e violenze in grado di essere reintegrate nella società.
september 18 - through the donation of eur 150,000 the german federal foreign office (gffo) supports danchurchaid (dca) victim assistance efforts in myanmar. victim assistance efforts enable victims of armed conflict and violence to be reintegrated into society.