Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
portatore di emofilia
hemophilia carrier
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
portatore di interesse.
all parties that have an interest, financial or otherwise, in a firm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per un anno sereno e portatore di pace
for a year bringing serenity and peace
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' innovativo e portatore di promesse per il futuro.
it is innovative, and holds promise for the future.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
sostenere persone anziane e portatori di handicap
help the elderly and the disabled.
Última actualización: 2005-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i missionari sono servi e portatori di questo messaggio.
missionaries are the servants and bearers of this message.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infrastrutture perfettamente attrezzate per accogliere visitatori e portatori di handicap
facilities fully adapted for handicapped students and visitors
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
portatori di handicap
disabled people
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il file ost diventa orfani e portatori di handicap, una volta si corrompe.
your ost file becomes orphaned and handicapped once it gets corrupted.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entrata gratuita per i bambini di meno di 12 anni accompagnati, disoccupati e portatori di handicap
free entry for accompanied children aged under 12, the unemployed and the disabled
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gratuità: bambini fino ai 6 anni, invalidi e portatori di handicap e residenti nel comune di riolo terme.
free admittance for children up to 6 years of age, disabled persons and residents of the municipality of riolo terme.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: