Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i candidati devono dimostrare di essere in grado di prepararsi ad una guida sicura, provvedendo a:
applicants must demonstrate that they are capable of preparing to ride safely by satisfying the following requirements:
i candidati devono dimostrare di essere in grado di prepararsi ad una guida sicura, effettuando le operazioni seguenti:
applicants must demonstrate that they are capable of preparing to drive safely by satisfying the following requirements:
ci furono delle voci discordanti, ma la totalità dei vescovi trovò in lui una guida sicura in un momento delicato della storia.
there were discordant voices, but the totality of the bishops found a sure guide in him at a delicate moment of history.
the master of omega: questo libro è una guida sicura per collezionare e investire negli omega speedmaster, flightmaster e speedsonic.
this book is a safe guide to collect and invest in omega speedmaster, flightmaster and speedsonic.
la direttiva sulle patenti di guida comporta disposizioni dettagliate sulle disabilità che possono compromettere la guida sicura.
the driving licence directive includes detailed provisions concerning a list of disabilities that may affect safe driving.
3.1.4 per fugare le incertezze che circondano il gnss occorre una guida sicura e pieno sostegno da parte dell'ue.
3.1.4 clear leadership and full support from the eu is needed to eliminate uncertainty surrounding gnss.