Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sincronizza con il campo nome
synchronize with the name field
Última actualización: 2007-08-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il campo nome è obbligatorio.
first name is required.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il campo nome file è vuoto
file name is empty
Última actualización: 2007-08-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
il campo nome tipo è vuoto.
type name is empty.
Última actualización: 2007-08-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il campo nome utente s vuoto
user name is empty
Última actualización: 2005-06-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il campo nome report è vuoto.
the report name field is blank.
Última actualización: 2006-10-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
s&incronizza con il campo nome
s&ynchronize with the name field
Última actualización: 2007-08-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il campo nome non deve essere vuoto
the name must not be empty
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
il campo nome non può essere vuoto.
name cannot be empty string.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il campo nome è in un formato errato.
the first name field is in the incorrect format.
Última actualización: 2013-01-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
impossibile lasciare vuoto il campo nome stampante
the printer name cannot be a blank
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il campo nome requisito non deve essere vuoto.
requirement name must not be blank.
Última actualización: 2007-08-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il campo nome cartella contiene caratteri non validi.
the folder name field contains illegal characters.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nome e cognome il campo "nome e cognome" è obbligatorio.
name and surname the field " full name " is required.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il campo nome nodo è disponibile durante un'installazione personalizzata.
the node name field is available during a custom installation.
Última actualización: 2006-03-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad: