Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sincronizza con il campo nome
synchronize with the name field
Laatste Update: 2007-08-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il campo nome è obbligatorio.
first name is required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il campo nome file è vuoto
file name is empty
Laatste Update: 2007-08-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il campo nome tipo è vuoto.
type name is empty.
Laatste Update: 2007-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il campo nome utente s vuoto
user name is empty
Laatste Update: 2005-06-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il campo nome report è vuoto.
the report name field is blank.
Laatste Update: 2006-10-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
s&incronizza con il campo nome
s&ynchronize with the name field
Laatste Update: 2007-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il campo nome non deve essere vuoto
the name must not be empty
Laatste Update: 2007-04-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
il campo nome non può essere vuoto.
name cannot be empty string.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il campo nome è in un formato errato.
the first name field is in the incorrect format.
Laatste Update: 2013-01-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
impossibile lasciare vuoto il campo nome stampante
the printer name cannot be a blank
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il campo nome requisito non deve essere vuoto.
requirement name must not be blank.
Laatste Update: 2007-08-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il campo nome cartella contiene caratteri non validi.
the folder name field contains illegal characters.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nome e cognome il campo "nome e cognome" è obbligatorio.
name and surname the field " full name " is required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il campo nome nodo è disponibile durante un'installazione personalizzata.
the node name field is available during a custom installation.
Laatste Update: 2006-03-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: