Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
impianto di bordo
on-board assembly
Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
l’impianto di bordo,
the on-board assembly,
Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
impianto di cc di bordo
cc on-board assembly
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
omologazione dell'impianto di bordo
on-board assembly validation
Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tipo di impianto di depurazione di bordo
on-board sewage treatment plant type
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cablaggio quadro bordo macchina
machine edge wiring
Última actualización: 2023-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• esecuzione del quadro elettrico e dell’ impianto di bordo macchina completo.
• completion of electrical cabinet and machine on board devices
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impianti di bordo
on-board installations
Última actualización: 2017-01-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
impianti di bordo:
onboard installations:
Última actualización: 2017-01-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
numero di serie dell’impianto di depurazione di bordo:
serial number of the on-board sewage treatment plant:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nella tabella 5.1.a per l’impianto di bordo,
table 5.1.a for the on-board assembly,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
impianti di bordo del velivolo
aeroplane systems
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
requisiti di verifica dell'impianto di controllo-comando di bordo
verification requirements for on-board control-command assembly
Última actualización: 2017-01-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
impianti di bordo per il personale
facilities onboard for staff
Última actualización: 2017-02-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gli impianti di bordo del velivolo;
aeroplane systems;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
l'assetto o il rinnovo dell'impianto di bordo possono concernere separatamente:
upgrading or renewal of the on-board assembly may concern separately:
Última actualización: 2017-03-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a) gli impianti di bordo del velivolo;
(a) aeroplane systems;
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
non si verificano avarie agli impianti di bordo interessati.
no relevant aeroplane system failure occurs.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: