Je was op zoek naar: impianto di bordo macchina (Italiaans - Engels)

impianto di bordo
on-board assembly

l’impianto di bordo,
the on-board assembly,

impianto di cc di bordo
cc on-board assembly

omologazione dell'impianto di bordo
on-board assembly validation

tipo di impianto di depurazione di bordo
on-board sewage treatment plant type

cablaggio quadro bordo macchina
machine edge wiring

• esecuzione del quadro elettrico e dell’ impianto di bordo macchina completo.
• completion of electrical cabinet and machine on board devices

impianti di bordo
on-board installations

impianti di bordo:
onboard installations:

numero di serie dell’impianto di depurazione di bordo:
serial number of the on-board sewage treatment plant:

nella tabella 5.1.a per l’impianto di bordo,
table 5.1.a for the on-board assembly,

impianti di bordo del velivolo
aeroplane systems

requisiti di verifica dell'impianto di controllo-comando di bordo
verification requirements for on-board control-command assembly

impianti di bordo per il personale
facilities onboard for staff

gli impianti di bordo del velivolo;
aeroplane systems;

l'assetto o il rinnovo dell'impianto di bordo possono concernere separatamente:
upgrading or renewal of the on-board assembly may concern separately:

a) gli impianti di bordo del velivolo;
(a) aeroplane systems;

non si verificano avarie agli impianti di bordo interessati.
no relevant aeroplane system failure occurs.

operatore al pannello di controllo degli impianti di bordo
system panel operator