Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il commissario piebalgs incontrerà:
commissioner piebalgs will meet:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oggi e domani lei incontrerà gli americani.
you are meeting the americans today and tomorrow.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
incontrerà il gusto di chi ama lo sherry.
those who like sherry will love it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
combinazione incontrerà i compiti richiesti funzionali come
combination will meet the required functional tasks such as
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e chiunque mi incontrerà mi potrà uccidere».
and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radio militare, incontrerà netanyahu e poi abu mazen
military radio, he will meet netanyahu first and then abu mazen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono certo che essa incontrerà il vivo apprezzamento del parlamento.
i am sure that parliament is most appreciative.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
crede che papa francesco incontrerà le vittime di nuovo?
zenit: do you believe pope francis will meet with victims again?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3) satana incontrerà il suo destino nel lago di fuoco.
3) satan meets his fate in the lake of fire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il signor spring si incontrerà nuovamente con la signora ciller...
mr spring will be meeting mrs Çiller again...
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il consiglio europeo incontrerà inoltre per la prima volta il sig.
the european council will also meet for the first time with mr josep borrell,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il presidente arafat incontrerà il consiglio dei ministri la prossima settimana.
president arafat will be meeting the council of ministers next week.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in armenia, azerbaigian e georgia, romano prodi incontrerà i presidenti,
in armenia, azerbaijan and georgia, romano prodi will meet the presidents,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
essa incontrerà anche il ministro della pubblica istruzione danese, tina nedergaard.
she will also meet the danish minister of education, tina nedergaard.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arrivo all’aeroporto internazionale minsk 2. la guida incontrerà il gruppo.
arrival in “minsk-2” international airport. our guide meets the group.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il coordinatore europeo del progetto prioritario 6 incontrerà tutti porti dell'alto adriatico
original news the european coordinator of priority plan 6 will meet all ports of alto adriatico
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
circondato da 3 parchi naturali. alla reception incontrerà ogni tipo d'informazione turistica.
it is surrounded by three natural parks. all tourist information available at our reception desk.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inoltre, prodi incontrerà numerose personalità del mondo dell'economia e della cultura.
during his visit he will meet leading figures in economic and cultural circles.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ebbene, so benissimo che incontrerò sorrisi e sorrisetti dappertutto.
well, i know very well that i will be greeted with smiles and grins everywhere.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad: