Usted buscó: la maggiorazione di voto (Italiano - Inglés)

maggiorazione di pensione
pension increase

di voto
explanations of vote

compensare la maggiorazione dei costi
to cover the additional costs

la maggiorazione non si applica all’organismo di ricerca.
this bonus does not apply to the research organisation.

per la slovenia la maggiorazione è di 25 punti percentuali;
for slovenia, the increase shall be 25 percentage points;

maggiorazione di pensione per figli a carico
pension increases in respect of dependent children

la maggiorazione del 10 % non viene recuperata.
the additional 10 % shall not be recovered.

il fine settimana la maggiorazione è dell’80%.
the bonus for weekend work is 80%.

la maggiorazione di prezzo è indice di disponibilità limitata degli esemplari.
an increased price denotes limited availability.

la maggiorazione di costo per il filtro a particelle è di circa 500 euro.
a particle filter costs about €500 extra.

la corte rileva che la maggiorazione del corrispettivo è transitoria,
the court notes that the increased charge is for a transitional period,

abolire la maggiorazione del prezzo delle chiamate internazionali in europa
no more international call premiums within europe

i biglietti possono essere acquistati sugli autobus senza maggiorazione di costo
tickets can be purchased on the bus without additional cost

- viene determinato l'importo della maggiorazione di cui al paragrafo 2;
- the amount of the increase referred to in paragraph 2 shall be determined,

va inoltre considerata l'introduzione o la maggiorazione di diverse tasse ambientali che pesano sia sui singoli che sulle famiglie.
at the same time, we need to bear in mind the introduction of new – or raising of various existing – environmental taxes that affect both individuals and households.

maggiorazioni di rendite :
pension increases:

e` possibile fruire, facoltativamente, della pensione completa con la maggiorazione di 15 a persona al giorno per il secondo pasto.
full board is an option on payment of an extra 15 euros per person per day for the second meal.

analogamente, occorre esaminare la legittimazione ad agire dell’acquirente indiretto, su cui può essere stata trasferita o meno la maggiorazione di prezzo.
similarly, the standing of indirect purchasers – to whom the overcharge may or may not have been passed on – has to be considered.

i produttori hanno giustificato la maggiorazione di prezzo con i forti aumenti dei corsi degli elementi di lega e il calo dei prezzi dell'acciaio inossidabile.
they argue that the measure was made necessary by rising prices for alloys and falling prices for stainless steel.

per il pagamento in contrassegno, è prevista la maggiorazione di 4,90, che comunque viene evidenziata nel carrello e durante il processo d'acquisto.
if you choose to pay directly to the carrier, you’ll have to pay 4,90 euros more: this additional cost will be shown in the cart during the purchase process.