Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la santa messa
the holy mass
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
santa messa
holy mass
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quindi, la santa messa.
then, holy mass.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
programma per la santa messa
programme for the holy mass
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
così celebrammo la santa messa.
so we celebrated holy mass.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ogni domenica
every sunday
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
2. che cos'è la santa messa?
2. what is the holy mass?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il programma si è concluso con la santa messa domenica a mezzogiorno.
we finished the program with a solemn mass at noon on sunday.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
benedetto xvi, angelus dopo la santa messa
benedict xvi, the angelus after the holy mass
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10. a chi si offre la santa messa?
10. to whom is the holy mass offered?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la santa messa al duomo di bolzano domenica, 25 luglio alle ore 10
- the solemn church service in the cathedral of bolzano on sunday, july 25th 2010 at 10 a.m.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le sono sempre vicino durante la santa messa
i am always near you during the holy mass
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"oggi ho celebrato la santa messa delle 10.
“today, i celebrated the holy mass at 10 o’clock.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
4. la sera c'c la santa messa collettiva.
4. each evening there will be a community mass.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adorazione, santa messa, confessioni… .
adoration, holy mass, confessions… every two months we have a recollection day, and once a year a retreat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho già offerto la santa messa per le sue intenzioni.
i have already offered holy mass for your intentions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frequentano la santa messa, ma non si nutrono di essa.
many receive it not even once a year; often years and years go by before they receive it. they attend the holy mass, but they do not feed on it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ascoltiamo la santa messa con serenità e pace nel cuore.
let us listen to the holy mass with serenity and peace in the heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ascoltiamo con fede la santa messa e subito dopo la catechesi.
let us listen with faith to the holy mass and right after the catechesis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
omelia del santo padre durante la santa messa a mariazell
homily of the holy father at the holy mass in mariazell
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: