Usted buscó: le soddisfazioni di un insegnate (Italiano - Inglés)

le soddisfazioni dell'insegnamento
the satisfaction of teaching

le soddisfazioni, il morire e poi noi
rewards, death and then us

di solito, c’e’ un insegnate e 40 studenti.
normally you have one teacher and 40 students.

queste sono le soddisfazioni che vorrebbe avere ogni allenatore.
as a coach, that's exactly what you want to see.

anche qui non mancano le soddisfazioni per il design vice president in tema di concept car.
here too there is plenty for the design vice president to smile about, on the concept car front.

il modo migliore per condividere le soddisfazioni di un’escursione in barca è insegnare ai bambini i principi della vela: imparare facendo.
the best way to share the boating experience with your children is to teach them boating skills – learning by doing.

nonostante non sia arrivata la vittoria, non sono mancate le soddisfazioni per i nostri ragazzi.
despite not winning the competition, our guys still won acclaim for their performances.

soddisfazione di vita
life satisfaction

soddisfazione di vincoli
constraint satisfaction

nel caso di confusione allucinatoria acuta, l'io ottiene tutte le soddisfazioni di desiderio da se stesso anche nello stato di veglia.
in the case of the acute hallucinatory confusion, the ego derives all its wish fulfillments out of itself even in its state of wakefulness.

gioia e soddisfazione di un popolo resiliente dopo anni di sacrificio e duro lavoro
joy and satisfaction of a resilient people, after years of sacrifice and hard work

soddisfazione di crediti sui beni
satisfaction of debts out of the assets

la soddisfazione di [ ... ]
the satisfaction to prepare [ ... ]

a chi non ha vinto la soddisfazione di aver partecipato con la consapevolezza che si tratta di un gioco.
each of the people listening to a story affects how the story develops.

la soddisfazione di un cliente fa accrescere la nostra popolarità ed è questa una ragione del nostro successo.
costumer satisfaction increases our popularity and it is one of the keys for our success.

avuto la soddisfazione di averlo come nidificante.
had the pleasure of hosting a breeding pair.

la soddisfazione di cliente è il nostro ultimo obiettivo.
customer satisfaction is our ultimate goal.

sono state trovate soluzioni pragmatiche per la soddisfazione di tutti.
pragmatic solutions have been found to the satisfaction of all.

la direttiva servizi sembra essersi risolta con soddisfazione di tutti.
the services directive seems to have sorted itself out to everyone ’ s satisfaction.

l'unione europea prende atto con soddisfazione di questo impegno.
the european union takes note of this commitment and welcomes it.