Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
32 (modificarlo prima di msgmax).
32 (change this one before msgmax.)
Última actualización: 2007-11-05
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
512 (modificare questo valore prima di msgmax)
512 (change this one before msgmax)
Última actualización: 2008-07-16
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
65535 (0x10000) (modificarlo prima di msgmax).
65535 (0x10000) (change this one before msgmax.)
Última actualización: 2008-03-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
65535 (0x10000) (modificare questo valore prima di msgmax)
65535 (0x10000) (change this one before msgmax)
Última actualización: 2008-07-16
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
qualsiasi aumento in msgmax comporterebbe un aumento della quantit� di ram necessaria per il sistema.
any increase in msgmax would increase ram requirements for the system.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i parametri kernel msgmax e msgmnb devono essere impostati su 65535 nel file /etc/system.
kernel parameters msgmax and msgmnb must be set to 65535 in the /etc/system file.
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
msgmax — imposta la dimensione massima dei messaggi inviati da un processo all'altro, impostata su 8192 byte per default.
msgmax — sets the maximum size of any message sent from one process to another and is set to 8192 bytes by default.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: