Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
una persona
a person
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa e' una cosa vera....
the 11:11 is real, folks....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il protagonista e una persona
the protagonist - the person
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
può questa sensazione trasformare una persona?
can such a feeling transform a person?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa e una teologia terribile!
this is terrible theology!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una persona fisica,
a natural person;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
e' una persona molto orgogliosa".
e' una persona molto orgogliosa".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
questa e' una escursione di tre giorni.
three day trip.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa camera è per 1 o 2 persone separate o una coppia e una persona in più
this room is for 1 or 2 separate people or a couple and an extra person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il propietario e' una persona molto cordiale e disponibile.
the owner and 'a very friendly and helpful. (translated with google translate)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e 'una persona così indulgente, si invecchia molto bello.
is it such a forgiving person, ages one very beautiful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' una persona seria che presenta sempre relazioni serie.
he is a serious person and always delivers serious reports.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e' una malattia che può sconvolgere completamente la vita di una persona.
this is a disease that can turn a person's life upside-down.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
divertente ... pericoloso ... da morire: :) e una persona molto gentile
funny... dangerous... to die for ::) and a very kind person
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in diverse pene tra l elite, e una persona povera senza tetto .
between the elite, and a poor, homeless person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbiamo controllato le sue carte, non è un attore e una persona fittizia.
we checked his papers – he is not an actor, nor a straw man.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e’ una persona molto piacevole ed evidentemente un grande autore di romanzi.
however, hans-martin tillack – innocent until proven guilty – has still not been heard by olaf.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
e' una bambina bellissima con una bellissima anima: davvero una persona speciale.
she is a beautiful child with a beautiful soul: a special one indeed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e una persona che non è convinta, entusiasta, sicura, innamorata, non convince nessuno.
a person who is not convinced, enthusiastic, certain and in love, will convince nobody.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa e' una delle componenti piu' conosciute nel mondo dell'animazione digitale.
this component is one of the most emblematic in the world of digital animation and is the most popular among animation software.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: