Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reazione cutanea diffusa
generalised skin reaction
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
reazione cutanea
skin reaction
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
eruzione cutanea pruriginosa
rash pruritic
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reazione cutanea (orticaria)
skin reactions (urticarial)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eruzione cutanea pruriginosa (orticaria)
raised and itchy rash (hives)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eruzione cutanea pruriginosa mal di schiena
itchy rash back pain
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eruzione cutanea pruriginosa infiammazione dei vasi sanguigni
itchy rash inflammation of blood vessels
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aumentata sudorazione, eruzione cutanea (pruriginosa)
increased sweating, (itchy) rash
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eruzione cutanea, eruzione cutanea pruriginosa (orticaria)
rash, or raised itchy rash (hives)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eritema, eruzione cutanea eritematosa, eruzione cutanea pruriginosa
erythema, rash erythematous, rash pruritic
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
difficoltà ad addormentarsi eruzione cutanea / eruzione cutanea pruriginosa
trouble falling asleep rash/itchy rash
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecchezza della pelle, eruzione cutanea, eruzione cutanea pruriginosa
dry skin, rash, itchy rash
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eruzione cutanea tipo orticaria, eruzione cutanea pruriginosa o pelle secca
nettle-type rash (hives), itchy rash or dry skin
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i segni di una reazione allergica possono includere reazione cutanea pruriginosa, sensazione di respiro corto e gonfiore del viso o della lingua.
signs of an allergic reaction may include itchy skin rash, shortness of breath and swelling of the face or tongue.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i segni di una reazione allergica possono includere una reazione cutanea pruriginosa, sensazione di respiro corto e gonfiore del viso o della lingua;
signs of an allergic reaction may include itchy skin rash, shortness of breath and swelling of the face or tongue.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
eruzione cutanea pruriginosa (orticaria); prurito; arrossamento della cute (eritema)
itchy rash (urticaria); itching; skin flushing (erythema)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
reazioni cutanee
skin reactions
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 30
Calidad: