Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tale distanza può essere ridotta a 400 mm se la larghezza del veicolo è inferiore a 1300 mm;
this distance may be reduced to 400 mm if the maximum width of the vehicle is less than 1300 mm.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tale distanza può essere ridotta a 400 mm se la larghezza massima del veicolo è inferiore a 1300 mm;
this distance may be reduced to 400 mm if the maximum width of the vehicle is less than 1300 mm.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tale distanza può essere ridotta a 400 mm se la larghezza fuori tutto del veicolo è inferiore a 1300 mm.
this distance may be reduced to 400 mm if the overall width of the vehicle is less than 1300 mm.
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
, se la dimensione dell'archivio è inferiore a 5 mb.
- if the size of the archive is less than 5 mb.
Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
ecophon focus frieze: può essere diviso in due parti se la larghezza è inferiore a 300 mm
ecophon focus frieze: can be divided in two parts if width is less than 300 mm
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1) se la temperatura alla quale i minibuffer kyb sono esposti è inferiore a -10°c occorre consultare il servizio tecnico.
1) in case the environmental temperature at which a kyb minibuffer is to be used is lower than -10 ° c, contact us for consultation.
la larghezza del piallaccio prodotto con la tranciatura sul quarto è inferiore a quella prodotta con la tranciatura standard, in media meno di 200 mm, a seconda delle dimensioni del tronco.
the width of veneer produced through quarter slicing is less than plain slicing, with an average less than 200mm - depending on log size.
se la pecsediment (per difetto: profondità di 20 cm) è inferiore a 10 μg/kg di peso umido, non occorrono ulteriori valutazioni.
if the pecsediment (default: 20 cm depth) is less than 10 μg/kg wet weight, then no further assessment is required.