Usted buscó: sinistro (guardando l’albero) (Italiano - Inglés)

penisola a sinistra (guardando il divano)
chaise longue on the left (by looking at the sofa)

- penisola a sinistra (guardando il divano)
- to the left (looking at the sofa)

sulla sinistra guardando la sala principale, c'è un ascensore.
an elevator is available on the left hand side of the main hall.

per l'installazione del modello manuale (m400) è preferibile prevedere gli attacchi idraulici a sinistra (guardando il wc).
in order to install the m400 model, the water supply lines should be placed on the left (looking at the toilet).

attenzione: le casse altoparlanti devono essere poste dietro la scena, in prossimità del fondale; il mixer luci, il mixer audio e le piastre devono invece poter essere posti in scena, sul lato sinistro guardando dalla platea.e' necessario un tavolino non troppo profondo, capace di reggere tutti questi strumenti.
attention: the boxes loudspeakers have to be put behind the scene, in proximity of the backdrop; mixer lights, mixer audio and the cd plates have to be able to be set on the stage instead, on the left side bewaring of the pit. it's necessary a small table not too much depth, able to hold up all these tools